המשפחה: זוג הורים עם שלושה ילדים מתבגרים
איזה כיף, לא צריך לארוז מזוודות, לוקחים בקבוקי שתייה וכמה נשנושים לדרך, נכנסים למכונית, משאירים מאחור את האוויר היבש והחם ומצפינים לכיוון מרכז הארץ לדירת הנופש משופצת ומאובזרת בכל מה שנדרש לבילוי משפחתי של מספר ימים, באוויר הלח מול הים.
עיצוב אורבני מול הים עם ניחוח ניו יורקי
בדירה המלבנית, הים נשקף מכל אחד מחלונות הדירה. ממבואת כניסה קטנה, מגיעים למרחב החברתי בו נמצאים הסלון והמטבח הפתוח. סגנון העיצוב שנבחר לדירה הוא מודרני, אורבני, עם אזכורים קטנים של עיצוב ניו יורקי. כדוגמה לכך ניצבת ספה העור שבסלון והאומנות שעל הקיר. הקיר בגב הטלוויזיה, עשוי בטון בדוגמת פירוק טפסנות מדגיש את סגנון העיצוב, המחוזק באמצעות ספרייה, כוננית ייחודית וגוף תאורה,העשויים מתכת וצבועים בשחור.
תוספת של כורסאות והדומים תכלת מתחברים לצבע המים. הצייר צביקה חורש צייר את שני הציורים בשחור בתוספת אדום
גם בערב שבת ובחגים אוכלים במטבח
בעת תכנון שיפוץ הדירה, ובהתאם לרצונות הדיירים, התקבלו מספר החלטות משמעותיות, שהשפיעו על עיצוב הפנים של הדירה. מיקום המטבח שונה,על מנת שגם ממנו ניתן יהיה לראות את הים. בנוסף, במטרה להשאיר מרחב גדול יותר בסלון, הוחלט לוותר על פינת אוכל חגיגית, על אף תחביבה של המשפחה לבישול ולאירוח. לכן, את המשטח העליון של הדלפק, שצמוד לאי אפשר להגדיל בקלות ובהתאם למספר הסועדים.